l-Erbgħa, 01:15 CEST 
Beverly Hills, 90210
Le retour de Ray, Episode:30 - Saison:6, Etats-Unis, 1996
La fuite de Colin met Nat et Valérie dans l'embarras. Pour éviter la faillite, il leur faut retrouver le fugitif. Valérie réussit à obtenir le numéro du biper du jeune homme...