il-Ħadd, 02:10 EEST Villin Tyynenmeren pelastajat
Eläinlääkäri Marty parantaa pahantuulisen merikilpikonnan ja vapauttaa sen. Tiimi irrottaa sotkusta Steller-merileijonaa, mutta joskus vahvimmatkaan lääkkeet eivät riitä nukuttamaan isoa otusta.