it-Tnejn, 02:05 CEST 
M*A*S*H
Der wöchentliche Radar-Bericht, 1973
Ein Mann wird einer Gehirnwäsche unterzogen. Dabei sieht er alle Menschen als Feinde an und verhält sich demnach. Bei der Wundversorgung sticht er auf den Arzt ein, der daraufhin an den schweren Verletzungen der Wunden stirbt.