l-Erbgħa, 06:00 CEST 
Dr. Jeff: Rocky Mountain Vet
Dr. Jeff: Rocky Mountain Vet
Dr. Jeff behandler en hund, efter at den er hoppet ud fra en hurtigt kørende bil på motorvejen. Et par redningsmarsvin skaber stor ståhej på kontoret.