il-Ħadd, 12:25 EEST 
Станция 19
Без почивни дни, Епизод 11 - Сезон 3
Докато са на обяд с Прюит, за да му разкрият, че имат връзка, Анди и Съливан неочаквано влизат в акция, когато Имиграционните служби нахлуват в ресторанта. Междувременно, Травис се чуства доста неловко, принуден да отиде на обяд с началник Диксън, Емет и приятелката му.