il-Ġimgħa, 02:20 CET 
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
crime drama, action, E3, S2, 2006
Un étudiant et son amie sont victimes d'une fusillade dans un quartier sensible de Los Angeles. S'agissait-il d'un règlement de comptes ?