l-Erbgħa, 02:07 CEST 
OPJ, Pacifique Sud
crime, E9, S2, 2021
Alors que les vols et les agressions se multiplient dans le quartier, un caissier est tué dans une supérette. De son côté, Jackson s'attache réellement à Chris, la témoin qu'il doit protéger, ce qui pourrait lui porter préjudice dans son travail.