il-Ħadd, 09:00 CEST 
The Rookie: Feds
Etroite collaboration, Episode:11 - Saison:1, Etats-Unis, 2023
Après une tentative d'assassinat ratée et planifiée par un poseur de bombe, le député Damien Roberts demande à l'équipe de Garza d'assurer sa protection. De leur côté, Brendon et Laura commencent à enquêter sur les suspects potentiels. Parallèlement, Damien et Simone renouent leur relation amoureuse, et Brendon avance dans sa relation avec Antoinette.