l-Erbgħa, 06:55 CEST 
Prolongations meurtrières
Des enfants du pays, Etats-Unis
Dans une petite ville en difficulté, le meurtre d'un migrant divise la communauté. Lorsque des stars de football sont soupçonnées, des habitants tentent d'étouffer l'affaire.