is-Sibt, 04:00 CEST 
Alaska : La ruée vers l'or
Big Red contre Sluicifer, Etats-Unis
Une concurrence naît entre les deux équipes de lavage de Parker. Tony découvre un tas d'or abandonné. L'équipe de vétérans de Fred Lewis fait face à un obstacle inattendu.