l-Erbgħa, 01:45 CEST 
Station 19
Für immer und ewig, 2021
Maya spricht einige ungelöste familiäre Probleme an. Das Team wird am Einsatzort mit einem Moment zwischen Leben oder Tod konfrontiert und muss die Sache selbst in die Hand nehmen. Die Ehe von Andy und Sullivan wird auf die Probe gestellt.