il-Ġimgħa, 07:10 CET 
Ein Fall für Maëlys
Alarm in der Bibliothek, 2023
Maëlys und Lucien sind auf der Durchreise in Bern und besuchen die Nationalbibliothek.
Stazzjonijiet tat-TV
Gwida Tat- Televixin
Lingwa
Pajjiż
- Ir-Renju Unit
- l-Irlanda
- il-Ġermanja
- Franza
- l-Italja
- Spanja
- Portugall
- l-Olanda
- il-Belġju
- L-Awstrija
- Lussemburgu
- L-Isvizzera
- il-Greċja
- Ċipru
- id-Danimarka
- Norveġja
- l-Isvezja
- Finlandja
- Estonja
- Il-Latvja
- il-Litwanja
- Polonja
- Ċekja
- Is-Slovakkja
- Ungerija
- ir-Rumanija
- Bulgarija
- il-Kroazja
- is-Slovenja
- Tramuntana tal-Maċedonja
- Bosnja u ħerzegovina
- Serbja
- l-Albanija
- l-Ukrajna
- Russja
- Turkija
