il-Ħadd, 01:10 CEST 
Avatar - Der Herr der Elemente
Die Verfolgungsjagd
As the kids are pursued relentlessly by a mysterious machine, their exhaustion puts them at each other's throats.