четврток, 14:20 
ER
drama series, medical, E1, S9, 2002
In Kongo ontdekken wetenschappers dat Chicago's County General Hospital getroffen is door een uiterst besmettelijke infectieziekte. Het ziekenhuis wordt geëvacueerd, maar Carter, Abby, Pratt en Chen moeten er 14 dagen in quarantaine blijven omdat zij te lang blootgesteld zijn aan de besmette patiënten. Tijdens de ziekenhuisevacuatie trachten Romano en Kovac per helikopter twee kritieke patiënten te vervoeren, maar Romano wordt zelf levensgevaarlijke gewond door de helikopterschroef.