piektdiena, 08:25 Ķepu patruļa 2
"Avārijas brigādes" vīri beidzot ir tikuši atvalinājumā un savā dzeltenajā kuģītī dodas pa Lamanšu. Iezvanās satelītu telefons – saplīsis Londonas slavenais torņa pulkstenis "Lielais Bens", un "Avārijas brigāde" dodas to salabot.