Sekmadienis, 00:10 
R.I.S Police scientifique
Explosif, 2010
Une usine de produits chimiques explose, tuant le directeur des ressources humaines et blessant la directrice et son assistante.