Pirmadienis, 03:20 
I Dalton
Oro nero; Panni in fumo; Scavo preistorico,
Un pozzo petrolifero viene scoperto proprio sotto la prigione e i Dalton tentano la fuga attraverso i canali di trivellazione.