Ketvirtadienis, 13:35 
Lou et sa petite troupe
Le wagon des fruits, 2023
Lorsque Lu s'énerve après que Declan a pris une bouchée de son fruit, Declan, qui a appris que partager c'est prendre soin des autres, estime qu'il n'a rien fait de mal. Shella essaie d'aider Lu et Declan à comprendre le point de vue de l'autre.