Šeštadienis, 21:00

Terminal

Jack est arrêté à la sécurité par Cathy, au flair imparable, en possession d'un petit bout de shit. Max, le chef de la sécu, au taser un peu nerveux, l'embarque et le soumet à son application détectrice de mensonge qui révèle que la drogue.