Ketvirtadienis, 14:50 
Kochane kłopoty
Gilmore Girls
komedia, E5, S4, 2003
Rory idzie na swoją pierwszą randkę od czasu zerwania z Jessem. Lorelai zaprasza Luke'a do obejrzenia filmu. Lorelai jest przerażona, gdy dowiaduje się, że projektant, którego zatrudniła do gospody, pracował dla Emily.