Šeštadienis, 04:55 
Do wiosny i z powrotem
melodramat
Opiekunka środowiskowa, Katja Baumann (Simone Thomalla), stara się pomóc Charlize (Nele Kiper), która zamierza zabronić swojemu byłemu mężowi Philippowi (Mirko Lang) widywania się z ich synem Garym (Marinus Hohmann). Charlize nie radzi sobie ze świadomością, że jej były partner ponownie się ożenił.