Sekmadienis, 01:20 
Avatar. Legenda Aanga
dla dzieci, animacja, E13, S2, 2006
Aang odkrywa tajną broń Narodu Ognia, zmierzającą wprost do Ba Sing Se, i musi ją powstrzymać, zanim zniszczy wielki mur chroniący miasto przed inwazją. Tymczasem Jet chce, by Zuko dołączył do Wojowników o Wolność. Poznaje przy tym jego sekret.