Šeštadienis, 03:00 
Akte X
Täuschungsmanöver, 1994
Mulder und Scully werden auf einen militärischen Schwertransport aufmerksam, der quer durch die USA fährt. Entlang der Route des Transports kommt es zu zahlreichen UFO-Beobachtungen. Als Mulder ermitteln will, stösst er auf eine Mauer des Schweigens.