Penktadienis, 04:00 
Versailles
La guerre fait toujours rage en toi, dis-lui "halte!"
Phillipp von Orléans kehrt als Held aus der Schlacht zurück. Doch der Krieg gegen die Spanier hat bei ihm Spuren hinterlassen. Ludwig XIV. sieht in Phillipps wachsender Beliebtheit zunehmend eine Bedrohung. Um seine Stellung in der französischen Gesellschaft zu stärken, lädt der König die einflussreichsten Adelsfamilien seines Reiches zu einem rauschenden Fest in den Gärten von Versailles ein. Auch der Duc de Cassel gehört zu den geladenen Gästen.