Samschdeg, 02:41 
Dawson's Creek
dramaseries, E17, S5, 2001
Charlie haalt Joey over om in zijn band te zingen. Na een concert in een motorbar, overnachten ze samen in een goedkoop motel. Ondertussen rijden Dawson en zijn vrienden naar Capeside om Lily's verjaardag te vieren.