Freideg, 14:00 Schmugglern auf der Spur
In der Hitze des Gefechts, 2023
In Miami beginnt ein junger Hund seine Ausbildung, um im Kampf gegen den Drogenhandel zu helfen. Snoopee wird in der sogenannten "Beagle-Brigade" wichtige Suchaufträge durchführen. In El Paso wird Kokain im Wert von 500.000 Dollar gefunden.