Méindeg, 10:55

Villi Kanada

Toisessa jaksossa ihastellaan kanadalaisia maisemia täydessä loistossaan. Miekkavalaat ja sinihait saalistavat, ja rakastuneet tulikärpäset valaisevat öistä metsää häikäisevällä esityksellään.