Samschdeg, 06:00

Asterix ja Obelix lohikäärmeen valtakunnassa

Keisarinna on juuri vangittu petollisen prinssin Deng Tsin Qinin käynnistämän vallankaappauksen jälkeen. Galliassa prinsessa pyytää apua kahdelta rohkealta soturilta – Asterixilta ja Obelixilta.