lunedì, 11:30 Murdochin murhamysteerit
Brackenreidin järjestämät polttarijuhlat päättyvät ikävästi, kun illanviettopaikka muuttuu rikospaikaksi. Kuka surmasi kapakan vakioasiakkaan? Murdochin selvittäessä asiaa käy ilmi, että ravintolan omistajalla on myös muita sivubisneksiä.