srijeda, 08:58 Zoom, a fehér delfin 1. évad
Auru nem szeret szemetet gyűjteni, ezért a munka elől elbújik a Tiltott barlangba. Egy földrengés azonban nemcsak lebuktatja, de veszélybe is sodorja Aurut és a segítségére siető Zoom-ot is.