ponedjeljak, 23:00 Péril en haute mer
Une nouvelle génération se lève, Etats-Unis
Une nouvelle génération brave la mer, formant des alliances inattendues. Alors que les prix élevés attirent les bateaux étrangers, capitaines jeunes et anciens s'allient.