dimanche, 04:10 
Hawaii Five-0
Allzeit bereit
Danny und Steve begleiten Grace auf einen Ausflug ihrer Pfadfinder-Gruppe in den Dschungel. Als Graces Kameradin Lucy den verletzten Ron findet, wird es gefährlich: Er ist ein flüchtiger Räuber und nimmt Steve und Lucy als Geiseln und sperrt den Rest der Gruppe in einen Schuppen. Die beiden müssen nun versuchen, Ron auszutricksen ?