La maison des poupées, Grande-Bretagne