mercredi, 13:00 Emmerdale
Marlon päättää pysyä itsepintaisesti Paddyn rinnalla, vaikka tämä on kaikkea muuta kuin vastaanottavainen. Arthur puolestaan on Marshallin tukena, kun poikien tilanne tukaloituu entisestään. Cain poikkeaa surevan Amyn luona.