perjantai, 19.30 
Mariés, deux enfants
Si Al avait un marteau, 1991
Al retrouve le fameux marteau de son père et décide de se construire une pièce bien à lui, ou plutôt rien qu'à lui. Quant à Bud, il décide de se faire appeler Grand maître B. mais personne ne parvient à se souvenir de ce surnom.