torstai, 06.35 
Feuerwehrmann Sam
Der Duft muss in die Luft
Zielgruppe= 3 LizenzInhaber= KiKA Dilys hat so viel von der "Pontypandy Pikant-Soße" bestellt, dass Norman nicht mal mehr an den vielen Kartons vorbei in sein Zimmer kommt. Um ganz Pontypandy zum Kauf der Soße zu animieren, kocht Dilys vor ihrem Laden eine Suppe mit viel "Pikant-Soße". Doch die Duftschwaden locken niemanden an. Als Öl in einer Pfanne in Brand gerät, nimmt Dilys Wasser zum Löschen. Es kommt zu einer Fettexplosion und schon steht der Laden in Flammen. Sprecher / Sprecherinnen:Feuerwehrmann Sam: Clemens GerhardHauptfeuerwehrmann Steele: Achim SchülkeElvis: Oliver BöttcherPenny: Simona PahlNorman: Florian LeroyMandy: Merete BrettschneiderSarah: Carlotta PahlJames: Henry SchneiderDilys: Tina EschmannMike: Philip SchwarzTrevor: Jürgen HoldorfArnold McKinley: Jesse GrimmEllie Phillips: Liza OhmMoose: Sascha DraegerLizzie Sparkes: Tanja DohseJoe Sparkes: Tetje MierendorfHannah: Kim MayhewBen: Marcus JustGwendolyn: Joey CordevinCharlie: Benjamin MorikHelen: Dagmar DrekeGareth: Henry KönigJodie Phillips: Nadine WöbsRose Ravani: Caroline KiesewetterPolizist Malcolm: Samuel ZekariasKrystyna Kaminski: Vanessa Czapla Peter Kaminski :Cem YeginerRegie: William Gordon / Oskar Nilsson / Connor Ferguson Buch: Laura Beaumont / Paul Larson / Adam William Long / Darren Jones / Miranda Michele Larson / Sam Barlow deutsche Fassung: Stefan Eckel Musik: Mike Shields / Amanda Cawley Produktion: Xing Xing Digital Corp. / HIT Entertainment / Prism Art & Design Limited 193. Der Duft muss in die LuftDilys hat so viel von der "Pontypandy Pikant-Soße" bestellt, dass Norman nicht mal mehr an den vielen Kartons vorbei in sein Zimmer kommt. Um ganz Pontypandy zum Kauf der Soße zu animieren, kocht Dilys vor ihrem Laden eine Suppe mit viel "Pikant-Soße". Doch die Duftschwaden locken niemanden an. Als Öl in einer Pfanne in Brand gerät, nimmt Dilys Wasser zum Löschen. Es kommt zu einer Fettexplosion und schon steht der Laden in Flammen. Sprecher / Sprecherinnen:Feuerwehrmann Sam: Clemens GerhardHauptfeuerwehrmann Steele: Achim SchülkeElvis: Oliver BöttcherPenny: Simona PahlNorman: Florian LeroyMandy: Merete BrettschneiderSarah: Carlotta PahlJames: Henry SchneiderDilys: Tina EschmannMike: Philip SchwarzTrevor: Jürgen HoldorfArnold McKinley: Jesse GrimmEllie Phillips: Liza OhmMoose: Sascha DraegerLizzie Sparkes: Tanja DohseJoe Sparkes: Tetje MierendorfHannah: Kim MayhewBen: Marcus JustGwendolyn: Joey CordevinCharlie: Benjamin MorikHelen: Dagmar DrekeGareth: Henry KönigJodie Phillips: Nadine WöbsRose Ravani: Caroline KiesewetterPolizist Malcolm: Samuel ZekariasKrystyna Kaminski: Vanessa Czapla Peter Kaminski :Cem YeginerRegie: William Gordon / Oskar Nilsson / Connor Ferguson Buch: Laura Beaumont / Paul Larson / Adam William Long / Darren Jones / Miranda Michele Larson / Sam Barlow deutsche Fassung: Stefan Eckel Musik: Mike Shields / Amanda Cawley Produktion: Xing Xing Digital Corp. / HIT Entertainment / Prism Art & Design Limited