lauantai, 20.00 
Alaska : La ruée vers l'or
Rébellion à Duncan Creek, Etats-Unis
Alors que Rick voit les problèmes s'accumuler, une tempête se déchaîne à Duncan Creek ; Parker tente de faire fonctionner deux usines de lavage.