teisipäev, 03:20 
Sur le fil
Tuyau percé, 2007
L'équipe est en planque devant un immeuble où doit se dérouler un vol. Quand celui-ci dégénère en meurtre, le groupe est dessaisi de l'enquête. Dans l'affaire du Pianiste, un SDF serait en mesure d'identifier le meurtrier.