esmaspäev, 05:00 
Le Convoi de l'extrême : l'enfer du grand Nord
Cauchemar blanc, Etats-Unis - Canada
En Alaska, une violente tempête s'abat sur les Dalton, plongeant leur camion dans un véritable enfer blanc. Lisa est déterminée à livrer sa cargaison en dépit du blizzard. Mais, au cours d'une descente hasardeuse, elle est aveuglée et ne voit pas les véhicules arrivant en sens inverse. Dave tente de retrouver le chargement de tuyaux qu'il avait été forcé d'abandonner à cause de la météo...