neljapäev, 15:00 
Les Brown : génération Alaska
Bébés à bord, Etats-Unis
Les Brown se réunissent pour ramener les animaux bien-aimés de Billy dans la montagne. Bear et Raiven se réconcilient, et Bear accueille son fils River au North Star Ranch.