Wednesday, 14:05 
Les frères Scott
Dernière ligne droite, Episode:9 - Saison:4, Etats-Unis, 2006
Les Ravens se préparent pour le championnat. Ce match sera le dernier de Whitey, mais aussi de Nathan. Lucas, lui, ne prend pas ses médicaments afin de ne pas amoindrir ses performances sur le parquet. Malgré les menaces de Daunte, Nathan ne parvient pas à se résoudre à faire perdre son équipe...