Τετάρτη, 03:05 μμ Modern Family
Capodanno a Palm Springs, 2013
E' la notte di San Silvestro e Jay decide di portare la famiglia a festeggiare in un hotel di Palm Springs, di cui ha buoni ricordi. Ma il locale non è più quello di un tempo.