Πέμπτη, 02:50 μμ 
Les frères Scott
4 ans, 6 mois et 2 jours plus tard, 2008
4 années ont passé depuis la fin du lycée, et la bande de Tree Hill a fait du chemin avec plus ou moins de succès. Brooke est devenue styliste, Lucas connaît le syndrome de la page blanche, Peyton galère à Hollywood....