Πέμπτη, 07:30 πμ 
Star Trek: The Next Generation
dramaseries, sciencefiction, E7, S6, 1992
Als de shuttle vastzit in een energieveld worden kapitein Picard en drie anderen teruggestraald naar het schip, maar ze hermaterialiseren als kinderen.