Δευτέρα, 10:15 μμ 
La recrue
Retour au lycée, 2024
Un surfeur est retrouvé noyé. Il s'agit de Quentin Meyer, le meilleur ami du fils de Vincent, lequel n'a pas donné signe de vie depuis 2 ans. Pour Vincent, ce meurtre est lié la disparition de son fils.