Κυριακή, 11:10 μμ 
Caméra à la patte
Guépards, otaries et babouins, Grande-Bretagne
Des caméras permettent à une écologiste en Namibie d'observer trois guépards orphelins qu'elle a élevés, et de montrer comment les otaries à fourrure chassent leurs proies.