Παρασκευή, 03:30 πμ 
Ocean Nomads
Brésil, France
Ugo et Teiki partent pour le Brésil afin de braver le danger et surfer le Pororoca, la plus grande vague de rivière au monde, dans la région de l'Amapa.