Montag, 11:05 
Échappées belles
Québec, même pas froid !, 2010
Averses de neige et de pluie, le vent souffle en rafales, avec de la poudrerie par endroit... Bienvenue à Québec, sur les rives du Saint-Laurent. À bord d'une voiture-chasse-neige, Sophie et Michel, qui déneige les routes depuis vingt ans.