Montag, 12:45 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft
Vor Gericht, 1996
Cloud Dancing möchte die Stämme Colorados vereinen und nimmt die Schuld für eine Tat auf sich. Damit will er einen jungen Indianer schützen, der einen Soldaten angeschossen und schwer verletzt hat. Mike versucht, das Leben des Soldaten zu retten.