Pondělí, 15:20 
Stargate Atlantis
Die Rückkehr, 2007
O'Neill und Woolsey werden bei einem Angriff der Asuraner auf die Stadt gefangen genommen. Sheppards Team stiehlt einen Jumper von der Stargate-Zentrale auf der Erde.